Significado de la palabra "friendship is like money, easier made than kept" en español

¿Qué significa "friendship is like money, easier made than kept" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

friendship is like money, easier made than kept

US /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ər meɪd ðæn kept/
UK /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ə meɪd ðæn kept/
"friendship is like money, easier made than kept" picture

Modismo

la amistad es como el dinero, más fácil de hacer que de mantener

a proverb suggesting that while it is simple to start a friendship, it requires significant effort and care to maintain it over time

Ejemplo:
They stopped talking after a small argument; I guess friendship is like money, easier made than kept.
Dejaron de hablarse tras una pequeña discusión; supongo que la amistad es como el dinero, más fácil de hacer que de mantener.
You need to invest time in your friends because friendship is like money, easier made than kept.
Debes invertir tiempo en tus amigos porque la amistad es como el dinero, más fácil de hacer que de mantener.